当前位置: 蝈蝈 >> 蝈蝈的形状 >> 诗经螽斯,一首祝辞的诗歌,竟是宫廷
看宫廷剧的人们总能发现剧里的一宫之名都很特别,而且大部分剧里都有“螽(zhōng)斯门”,比如《甄嬛传》里,太后知皇后并非良善,残害皇嗣,为了警示她,就让她在螽斯门罚站。
《如懿传》里,因关于子嗣的口角,贵妃让侍女阿箬在螽斯门罚跪;亦或者是妃嫔在螽斯门前求子祝祷。那么这个螽斯门的典故是从何而来呢?
故宫内螽斯门的典故就出自《诗经》中的第5篇——《周南·螽斯》
螽斯羽,诜诜(shēn)兮。宜尔子孙,振振(zhēn)兮。螽斯羽,薨薨(hōng)兮。宜尔子孙。绳绳(mǐn)兮。螽斯羽,揖揖(jí)兮。宜尔子孙,蛰蛰(zhé)兮。
译文:
蝈蝈振翅膀,群集低低飞啊。你儿孙满堂,家族正兴旺啊。
蝈蝈振翅膀,群飞嗡嗡响啊。你儿孙满堂,世代绵延长啊。
蝈蝈振翅膀,群聚共纷纷啊。你儿孙满堂,和睦好欢畅啊。
诗中小知识:
螽斯是什么?它是一种昆虫,属于蝗虫(蚂蚱)一类。今天,它指我们熟悉的蝈蝈,是一种轻盈跳跃、鸣声清脆的鸣虫。但商周时期人们把蝈蝈和蝗虫统称为螽斯“或“蚣蝑zhōngxū”。
据说螽斯一胎可以生八十一子,而且年生两代或三代,反正是个儿孙成群一种动物,人们常以此来祈求多子。所以,宫里的“螽斯门”祈求皇家子嗣兴旺的美好愿望。
诗歌赏析:
名家对《螽斯》的理解多种多样:《小序》上说,这首诗是赞扬后妃子孙众多;《大序》说是“若螽斯不妒忌,则子孙众多”;但《诗经原始》却不这样认为,觉得上述解读纯属附会之词,也有人认为《螽斯》是讽刺剥削者的诗歌。
众说纷纭,但我觉得此诗很简单,就是一首祝福人多子多孙,福孙满堂,其乐融融的祝辞。为什么这么说呢?原因有两个:
一是该诗从三句“宜尔子孙”可以看出是一首祝福诗;二是古时候的人们烦恼劳动力不够、人丁单薄的问题,认为子孙满堂是最幸福不过的人生。所以,诗借着螽斯这种动物极强的繁殖能力,来表达祝福。
《螽斯》字句简短,构思简单质朴,运用的叠词叠唱还处处透露着盎然的喜气。
你觉得《螽斯》表达的是什么意思呢?